Rheines meras pirmą kartą kalba minėjimo renginyje Borne
Rheine/Borne. Meras Dr. Peteris Lüttmannas tikriausiai retai kada buvo taip sujaudintas, kaip sekmadienio vakarą, kai dalyvavo mirusiųjų minėjime senojoje bažnyčioje Borne. „Ankstesniais metais man jau yra tekę dalyvauti Nacionaliniame mirusiųjų atminimo renginyje. Tačiau šiandien pirmą kartą stoviu prieš jus ir kaip kalbėtojas. Man tai didelė garbė ir jaudinanti akimirka”.
Šiame atminimo renginyje Liutmanas dalyvavo kartu su savo pavaduotoja Birgitt Overesch ir pavaduotoju Karlu-Heinzu Braueriu, taip pat miestų partnerystės asociacijos valdybos nariais. Ypatingas, nes prieš 80 metų baigėsi karas ir su juo susijusi okupacija. Pirmą kartą buvo paprašyta, kad kalbą pasakytų Rheinemeras.
Žiaurumai, kurie buvo įvykdyti Vokietijos žemėje ir kurių vykdytojai buvo vokiečiai, niekada neturėtų būti pamiršti, sakė Peteris Lüttmannas. Todėl taip svarbu, kad vokiečiai ir olandai susibūrė gedėti, prisiminti ir tikėtis.
„Man miestų Borne ir Rheine susigiminiavimas yra gyvas ženklas, kad susitaikymas yra įmanomas.” Abu miestai artimai draugauja jau daugiau kaip 40 metų. Mokyklų mainai, klubų susitikimai, dialogas akių lygyje – visa tai kuria pasitikėjimą ir supratimą.
„Prieš 80-85 metus nacistinė Vokietija buvo Nyderlandų okupacinė valdžia, atsakinga už daugybę kančių”, – savo kalboje, žvelgdamas atgal, sakė Bornes meras Janas Pierikas. Vokietijoje prireikė daugelio dešimtmečių ir daug drąsos, kad būtų susitaikyta su šiomis labai tamsiomis pusėmis. Nyderlanduose nuoskaudos taip pat buvo gilios ir prireikė daug laiko emocijoms įveikti.
„Galiausiai mes esame žmonės, kurie čia gali žengti svarbius žingsnius. Labai ryškus to pavyzdys – mūsų miestų dvyniai, kurie jau daugiau kaip 40 metų sieja Borne ir Rheine administracijos, kultūros, sporto, švietimo ir pramogų srityse. Šis euroregioninis ryšys yra glaudus ir stiprus, taigi vienas iš daugelio Europos taikos ir gerovės projekto, kaip jis buvo kuriamas po Antrojo pasaulinio karo, kertinių akmenų.
„Tai, kad dabar kalbate ir kad netrukus prie paminklo padėsime gėlių, vertinu kaip įsipareigojimą taikai ir mūsų bendro įsipareigojimo užtikrinti saugumą ir teisingumą Europoje ir už jos ribų patvirtinimą”, – sakė A. Pierik, kreipdamasis į Rheines merą.
Antraštės