Exposição itinerante no centro de lazer “60 Anos” na Stovener Straße convida-o a visitar durante quinze dias
Rheine. Trata-se de uma exposição extraordinária que despertou o interesse de cerca de 60 visitantes na inauguração: 60 anos de migração de Portugal é o título da apresentação, que pode ser vista todos os dias até 15 de setembro no hall do centro de lazer português na Stoverner Straße.
A exposição é organizada pela associação de geminação da cidade e pela associação portuguesa. Reiner Wellmann deu as boas-vindas a Marisa Cloppenborg, em representação do Consulado Geral de Portugal, à historiadora Anna Glettenberg e ao Vice-Presidente da Câmara Fabian Lenz, em nome dos organizadores.
Rheine “A comunidade portuguesa é uma parte integrante da população. Rheine Ao longo dos últimos 60 anos, os portugueses estabeleceram a sua residência e tornaram-se concidadãos, vizinhos e amigos”, afirmou Wellmann no seu discurso de boas-vindas. Leiria Referiu-se também ao funcionamento excecional da geminação da cidade com a cidade gémea portuguesa.
Marisa Cloppenborg elogiou a forma como a exposição conta a história através de fotografias e ilustrações. “É muito bom que esta sala de estar esteja tão cheia de pessoas hoje em dia”, disse, referindo-se ao ambiente agradável do centro de lazer.
“Os portugueses que vieram nos anos 60 e 70 contribuíram muito para o desenvolvimento e o progresso da Alemanha. Os seus descendentes aprenderam a língua e os costumes, adaptaram-se, integraram-se e são hoje um símbolo de multiculturalismo, de aproveitamento de oportunidades”, sublinhou Alfredo Stoffel, presidente da associação Gri-DPA, que concebeu a exposição.
No seu discurso, Nelson Rodrigues sublinhou que o centro de lazer português, fundado em 1967, é uma das mais antigas instituições de imigrantes portugueses na Alemanha. O centro foi fundado pelos chamados “trabalhadores convidados”, que trabalhavam como operários têxteis nas empresas Kümpers & Söhne e FA Kümpers. “Portugal estava ainda sob a ditadura salazarista e a guerra colonial estava a esvaziar o país”, explica Rodrigues, explicando o interesse de muitos trabalhadores portugueses numa perspetiva no estrangeiro. Muitos trabalhadores qualificados tinham conhecimentos profissionais no domínio da tecelagem, por exemplo. Com os primeiros reagrupamentos familiares em 1967, 1968 e 1969, foi criada a comunidade portuguesa. Rheine “Havia indícios de que até 2.000 portugueses viviam em ,” afirma Rodrigues na sua análise. Rheine De um modo geral, a migração portuguesa para a cidade de trouxe um saldo positivo, uma boa mão de obra e um enriquecimento cultural. Leiria Rheine Através da parceria com a , está a viver a Europa. Em conjunto, esta parceria é vista como uma oportunidade. “As pessoas de origem portuguesa já estão totalmente integradas após duas gerações. São parte integrante da cidade”, concluiu o orador.
Uma apresentação de fotografias elaboradas por Gerd Cosse suscitou grande interesse. Rheine Estas fotografias, provenientes da coleção de Peter Heckhuis, mostram cenas interessantes do início da comunidade portuguesa em . Os portugueses reconheceram-se a si próprios na sua juventude ou a membros da sua família. As fotografias estão permanentemente expostas num espetáculo de vídeo durante o horário de abertura da exposição.