Depois de os amigos de Borne terem tido como destino o churrasco no parque da cidade em maio, os parceiros da cidade de Rheine partiram hoje para o “Melbuul’n Dag’n” em Borne. Pontualmente às 9h00, cerca de 50 ciclistas encontraram-se na praça Borne, em frente à Câmara Municipal, para partir em direção aos Países Baixos, sob a liderança de Engelbert Nagelschmidt. Este facto marca também o “ride-in” no percurso norte da nova ciclovia “Vriendenweg”, que foi desenvolvida para assinalar o 40.º aniversário da geminação de cidades entre Borne e Rheine.
O presidente da associação de geminação da cidade, Reiner Wellmann, deu as boas-vindas aos membros da associação e amigos na praça do mercado. Depois de o organizador Engelbert Nagelschmidt ter dado algumas explicações sobre a condução de um grupo tão grande, o passeio continuou ao longo do rio Ems em direção a Borne.