Explorar a nova ligação da ciclovia “Vriendenweg” a 26 de agosto a partir de Rheine
Rheine. O desenvolvimento do Vriendenweg, uma nova ligação de ciclovia entre Rheine e Borne, é um dos projectos mais importantes da Associação de Geminação de Cidades Rheine no ano do seu 40º aniversário. Com um grupo de ciclistas de Rheine, a inauguração da nova via terá lugar em 26 de agosto, a partir do lado alemão. A 26/27 de agosto, Borne acolherá o Melbuuln-Daagn – um evento tradicional com muito entretenimento, música e ofertas gastronómicas. O grupo Rheiner começa no dia 26 de agosto (sábado) de manhã, sob a direção de Engelbert Nagelschmidt e de outros membros activos da ADFC. A um ritmo moderado, chegarão a Borne após 64 quilómetros e uma pausa no início da tarde. Na cidade gémea, um colorido programa de animação aguarda os visitantes de Rheine. A viagem de regresso, ao fim da tarde, é feita de autocarro – as bicicletas são transportadas num atrelado (custo aproximado de 15 euros). Ou de comboio a partir de Hengelo, que circula de hora a hora até às 22 horas em direção a Rheine e que também transporta bicicletas. Alguns ciclistas percorrerão a parte norte da Vriendenweg de regresso a Rheine no domingo. Pernoitarão em hotéis em Borne e nos arredores.Muitos membros da Associação de Geminação de Cidades participarão. No entanto, ainda há alguns lugares disponíveis. As inscrições devem ser feitas junto do departamento de imprensa e de geminações da administração municipal, por correio eletrónico: heike.born @Rheine.de.