Notícias

Passeio de bicicleta com a sociedade histórica local

Auch das Haus Wellbergen wird angeradelt.

Caros membros das associações de geminação da cidade Rheine e Borne,

Nico Gosselt de Borne e euassumimos oplaneamento e organização do nossotradicional passeio anual de bicicletade Franjo Nünning.

Queremos fazer um ciclonaárea de Wettringen e Burgsteinfurt a23 de Junho de 2022.A distância total é de cerca de 43 km, iremos percorrer as estradas principais.

Umaficha de informação é anexada com os detalhes do nosso passeio.

Oponto de encontroé a partir das 9:30 da manhã no Landhotel de Althoff em 48607 Ochtrup, Metelener Damm 14, Tel.+4925531500 Os carros podem ser estacionados perto do hotel, no parque de estacionamento do Vechtehalle.

ser estacionado.O restaurante irá propor um pequeno menu com pratos diferentes,de onde cada participante pode escolher a refeição que gostaria de encomendar para a noite.

Pedimos umregisto vinculativo até 15.06.22:

Tal como nos anos anteriores, isto pode ser feito transferindo 15 euros por pessoa para a seguinte conta

Conta Hans Horstmann em Spardabank West DE 52 4006 0560 0000 6032 72

Catering: O Hotel zur Post em Wettringen estará aberto para nós durante a tarde fora dohorário de expediente.Portanto, o café e 1 pedaço de bolo é pré-encomendado para todos e será pago a partir do

O restante será pago na totalidade na noite social noAlthoff’s Landhotel.

A hora de almoço é no Restaurante Bagno em Steinfurt.

Haverá um pequeno intervalo de manhã a caminho de Steinfurt, durante o qual qualquercomida ou bebidaque possa ter trazido consigopoderá ser consumida.

Aqueles que não desejam vir de bicicleta são também muito bem-vindos:Existe a possibilidade, apósregisto prévio, de vir aos restaurantes mencionados ou apontos turísticosindividuais.

O calendário aproximado é o seguinte:

10:00 Partida de Althoff’s Landhotel

10:15 hrs Visita ao exterior do castelo de água de Welbergen12:30 Chegada ao Restaurante Bagno

14:30 hrsTour de Bagno / Galeria de concertos / continuação da viagem a Wettringen15:30 p.m.Chegada ao Hotel zur Post Wettringen

16:45 Saída de Wettringen

18:00 hrsnoite social em Althoff’s Landhotel, em Ochtrup

Esperamos que o nosso programa tenha a sua aprovação, e esperamosuma boaafluênciae um passeio agradável. O bom tempo está nos cartões!

Hans Horstmann